Also Known As: Mary Louise Streep: Born: June 22, 1949 (age 74) • New Jersey Awards And Honors: Cecil B. DeMille Award (2017) • Golden Globe Award (2017) • Golden Globe Award (2012) • Academy Award (2012) • Golden Globe Award (2009) • Academy Award (1983) • Academy Award (1980) • Emmy Award (1978) • Academy Award (2012): Actress in a Leading Role • Academy Award (1983
Tekst piosenki: I don't wanna talk About the things we've gone through Though it's hurting me Now it's history I've played all my cards And that's what you've done too Nothing more to say No more ace to play The winner takes it all The loser standing small Beside the victory That's a destiny I was in your arms Thinking I belonged there I figured it made sense Building me a fence Building me a home Thinking I'd be strong there But I was a fool Playing by the rules The gods may throw a dice Their minds as cold as ice And someone way down here Loses someone dear The winner takes it all The loser has to fall It's simple and it's plain Why should I complain? But tell me does she kiss Like I used to kiss you? Does it feel the same When she calls your name? Somewhere deep inside You must know I miss you But what can I say Rules must be obeyed The judges will decide The likes of me abide Spectators of the show Always staying low The game is on again A lover or a friend A big thing or a small The winner takes it all I don't wanna talk If it makes you feel sad And I understand You've come to shake my hand I apologize If it makes you feel bad Seeing me so tense No self-confidence But you see The winner takes it all The winner takes it all... Tłumaczenie: Nie chcę mówić już O tym, co razem przeszliśmy Choć wciąż to mnie boli Należy już do przeszłości Wykorzystałam wszystkie swoje karty Podobnie jak ty Nie ma już nic więcej do powiedzenia Nie ma już więcej asów do zagrania Zwycięzca bierze wszystko Przegrany nic nie znaczy W porównaniu ze zwycięstwem Taki już los Byłam w Twych ramionach Myślałam, że tam pozostanę Sądziłam, że jest sens W otoczeniu się płotem W zbudowaniu sobie domu Myślałam, że będę tam silna Ale byłam głupia, Grając zgodnie z zasadami Bogom wolno rzucać kostką Ich umysły są zimne jak lód I ktoś tutaj na dole Traci kogoś ważnego Zwycięzca bierze wszystko Przegrany musi odejść w cień To zwyczajne i proste Dlaczego miałabym narzekać? Ale powiedz mi, czy ona Cię całuje Tak jak ja niegdyś? Czy czujesz się tak samo Kiedy wymawia Twoje imię? Gdzieś bardzo głęboko Musisz wiedzieć, że za Tobą tęsknię Ale cóż mogę powiedzieć? Zasady muszą być przestrzegane Sędziowie zadecydują Ludzie mojego pokroju się dostosują Widzowie tego widowiska Wolą się nie wychylać Ta gra toczy się od nowa Kochanek czy przyjaciel Wielka czy mała stawka Zwycięzca bierze wszystko Nie chcę mówić już Skoro to cię zasmuca I rozumiem, Że przyszedłeś tylko, by uścisnąć moją dłoń Przepraszam, Jeśli źle się czujesz Widząc mnie tak spiętą Bez pewności siebie Ale widzisz Zwycięzca bierze wszystko Zwycięzca bierze wszystkoMeryl Streep’s house at Salisbury, Connecticut_©c1.vgtstatic.com. This is said to be one of the first properties that Meryl owned back in 1985, which resides in Salisbury, a rustic town in Connecticut. It is an expansive property of around 47 acres, with a lake surrounding the home and farmland included. The house is tucked deep inside with
M, Meryl Streep Meryl Streep - Mamma mia I was been cheated by you and I think you know when So I've made up my mind, it must come to an end Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control There's a fire within' my soul Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything, o-o-o-oh 1975, Abba, Mamma Mia! M, Meryl Streep Meryl Streep - My Minnesota Home Way down upon little Mississippi river Not so far away That's where my fokes have lived 4 ever And that's where I'm goin' to stay I've been searching across the whole creation Half my life or more (and more) But I found my one sweet Satisfaction Ostatnia audycja M, Meryl Streep Meryl Streep - Goodbye to my Mama Goodbye to my Mama, my Uncles and Aunts One after another they went to lie down In the green pastures, beside the still waters And made no sound Their arms that've held me for so many years Their beautiful voices I no longer hear They're in Jesus arms and he's talking to them Ostatnia audycja M, Meryl Streep Meryl Streep - I'm Checking Out Pull back them dark and dusty drapes, Let in some light, Here bellhop come get my trunk, 'Cause im leaving here tonight, And I've packed my bags, And I've paid my bill, And I'm turning in my key, M, Meryl Streep Meryl Streep - Amazing Grace Amazing Grace, how sweet the sound That saved a wretch like me. I once was lost but now I found, Was blind, but now I see. T'was Grace that taught my heart to fear. And Grace, my fears relieved. How precious did that Grace appear ok. 1772 (tekst) M, Meryl Streep Meryl Streep - Gartan Mother's Lullaby Sleep, my child, for the red bee hums The silent twilight falls Eivell from the gray rock comes To wrap the world in thralls And lyin' there, oh, my child, my joy My love and heart's desire The crickets sing you a lullaby Meryl Streep er en fremragende moderne skuespillerinde.Næsten alle filmene med Meryl Streep (listen over film er let at finde på internettet) blev nomineret til præmier af de mest prestigefyldte filmkonkurrencer. Anmeldelser af alle dem, der så film med hendes deltagelse, er enige om, at der ikke er bånd i hendes biografi. W liście otwartym gwiazdy showbiznesu wzywają kanclerz Merkel, by wykorzystując swoją pozycję angażowała się na rzecz poprawy sytuacji kobiet. Kanclerz Angela Merkel (CDU) w niedzielę 8 marca, w Dniu Kobiet dostała wyjątkowy list. 35 najsłynniejszych kobiet na świecie, gwiazda muzyki pop Lady Gaga, laureatka Oscarów Meryl Streep i szefowa Facebooka Sheryl Sandberg wystosowały list otwarty do kanclerz Niemiec, który ekskluzywnie udostępniono także gazecie "Welt am Sonntag". Kiedy pomożemy kobietom, wszystkim będzie lepiej Autorki listu wzywają Angelę Merkel, żeby na polu światowej polityki rozwojowej i przy okazji przewodniczenia przez Niemcy grupie największych gospodarek świata G7 zadbała o to, by w centrum uwagi znalazła się poprawa sytuacji i warunków życia kobiet i dziewcząt. Meryl Streep sprawy kobiet leżą szczególnie na sercu "Bieda jest seksistowska", piszą autorki listu, zaznaczając, że kobiety szczególnie cierpią na skutek braku bezpieczeństwa prawnego i złych systemów opieki zdrowotnej i oświaty na świecie. Republika Federalna przewodzi w tym roku grupie G7. Na agendzie prac znajduje się w bieżącym roku dialog z Afryką. Latem ONZ zamierza uzgodnić nowe cele millenijne w pomocy rozwojowej do roku 2030. "Jest to historyczny rok", napisały w liście słynne kobiety. - Matki inwestują w swoje córki i synów, dla dobra ogółu - podkreśliła szefowa Facebooka Sandberg, wspierająca organizację One, inicjującą kampanie na rzecz walki z biedą na świecie. - Kiedy im pomożemy, wszystkim będzie lepiej - zaznaczyła. Nikłe szanse nauki Jak wynika z raportu organizacji One, przepaść między kobietami i mężczyznami w najbiedniejszych krajach świata jest szczególnie duża. Trudniąc się rolnictwem kobiety mają częstokroć trudniejszy dostęp do ziemi i maszyn, niż mężczyźni. Kobiety są obarczone większym ryzykiem zarażenia się chorobami, jak np. Aids i mają mniejsze szanse kształcenia, nie mają dostępu do kapitału i techniki, jak chociażby telefonów komórkowych. W wielu krajach nie są w stanie dochodzić swoich praw przed sądem. Tymi problemami powinna zająć się międzynarodowa polityka, piszą sygnatariuszki listu. Swój apel kierują nie tylko do Angeli Merkel, ale także do przewodniczącego Komisji Unii Afrykańskiej Nkosazany Diamini-Zumy. Wśród niemieckich sygnatariuszek listu znalazły się także aktorka Maria Fuertwaengler i przewodnicząca Centrum Badań Naukowych w Berlinie Jutta Allmendinger. dpa / Małgorzata Matzke Meryl Streep Oscar -, BAFTA -, Golden Globe - és Primetime Emmy-díjas amerikai színésznő. 1975-ben debütált színpadi színésznőként a Trelawny of the 'Wells' című darabban, majd az 1970-es évek folyamán számos színműben feltűnt, egy Tony -jelölést szerezve. Első, rövid filmszerepét az 1977-es Júlia című történelmi {"type":"film","id":1290,"links":[{"id":"filmWhereToWatchTv","href":"/film/Wyb%C3%B3r+Zofii-1982-1290/tv","text":"W TV"}]} powrót do forum filmu Wybór Zofii 2012-03-04 19:08:36 mnie to jest mistrzostwo świata. Rodowita amerykanka w zaledwie pół roku nauczyła się tak trudnych kwestii po polsku. Z resztą nawet jak mówi po angielsku, to z akcentem cudzoziemki. To jest naprawdę mega trudne. Amerykanie musieli być w niezłym szoku. Corderosa Mała poprawka, w dwa miesiące - jeszcze większy wyczyn. Kocham ją w tej roli, GENIUSZ! Wielkie dzięki za link :). Pani_Dziobak Tak tak. W dwa miesiące. Pamiętałam z wywiadu dla stopklatki. Tutaj jest fragment tego wywiadu, na potwierdzenie Twoich słów :o):Słyniesz z tego, że masz niezwykle czułe ucho do języków. Jak udało Ci się naśladować polski akcent w "Wyborze Zofii" ?Przez dwa miesiące uczyłam się polskiego w szkole językowej Berlitz. Poznawałam brzmienie słów, głosek, ćwiczyłam ich wymowę. Moją nauczycielką była Polka, która posługiwała się pięknym, literackim językiem - właśnie takim, jakiego używała bohaterka "Wyboru Zofii". Nauka nie była trudna, głównie ze względu na to, że bardzo szybko przejmuję akcent osoby, z którą rozmawiam. Jestem pod tym względem jak kameleon, dopasowuję się do otoczenia. Robię to nieświadomie, to nie jest z mojej strony jakieś celowe działanie. Moje dzieci zawsze ze mnie żartują, ponieważ kiedy w domu dzwoni telefon, od razu wiadomo, czy rozmawiam z cudzoziemcem. Zaczynam mówić z jego akcentem. Nic na to nie poradzę, tak po prostu jest (śmiech). Corderosa Akcentu polskiego nie miała:D, ale i tak nieźle że nauczyła się aż tyle mówić po polsku:) Meryl Streep najlepsza <3 spanieleczek Pooglądaj parę polskich filmów z lat 40', albo nawet słynne "Sami swoi" i porównaj. To właśnie na akcencie można się wyłożyć, a tutaj zawodowo śmiga nasza Merylka. Corderosa no, no, dwa miesiące ... szacuneczek ;) . Ale i tak podczas tej sceny nie mogłam się powstrzymać od śmiechu. Po mimo to film mi się podobał ;) kasiek96 nie spodziewałam się że będzie mówiła aż tyle po polsku... jest naprawdę świetna ;) fajne uczucie jak taka aktorka mówi po naszemu ;D kasiek96 Jest genialna, co tu dużo mówić. Ja tam uważam,że miała polski akcent, szczególnie jak mówiła po angielsku;). I zgadzam się, bardzo fajne uczucie.:). alla_alla może to nie najlepsze porównanie,ale tutaj Janusz Kamiński ma bardziej słyszalny amerykański akcent i bardzie "zaciąga" po angielsku niż Meryl w "Wyborze Zofii": różne filmy, w których aktorzy mówią nie w swoich językach albo naśladują inny akcent,ale ona robi największe wrażenie. Jest po prostu najlepsza;). Rasumi ocenił(a) ten film na: 10 kasiek96 Tak to dziwne ale to fajne uczucie jak taka SUPER aktorka mówi w naszym języku <333 Podziwiam Meryl że tak szybko się naszego języka nauczyła no w sensie do tej roli ;D Genialna! Rasumi osobiście nie uważam że jest taka ''genialna'' , niewątpliwie jest bardzo dobrą aktorką ale nie należy do moich ulubionych. W "wyborze Zofii" najbardziej mi się podobała :) tejon7 ocenił(a) ten film na: 7 Corderosa Ratzinger na żywo czyta w niedziele o 12, niewiele gorzej. Corderosa Naturalnie (po)chwała jej za nauczenie się kwestii w języku, który dla przeciętnego człowieka zachodu grozi kontuzją krtani, ale bez przesady, że nie słychać, że to nie mówi Polka. Czuć obcy akcent, szczególnie w polskich zgłoskach. Naturalnie trzeba być Polakiem, żeby to usłyszeć, więc nie ma się o co czepiać. Exebeche Meryl to po prostu aktorka przez wielkie A! :) Jest wspaniała! Corderosa No nie wiem. Powiecie pewnie, ze nie doceniam, ale jak dla mnie, nie ma sie czym podniecac, a wrecz przeciwnie. wiocha dla tworcow, ze daja do roli Polki aktorke, ktora nie mowi jak Polka niemal w ogole. niby te slowa jakies tam sa, idzie to zrozumiec, ale brzmi bardziej jak Ukrainka albo Rosjanka, ale przeciez dla Amerykanow to zadna roznica... mamy trudny jezyk, to fakt, ale jesli sie nie umie wykuc, to nie powinno sie za to brac.. jakos akcentu angielskiego mogla sie nauczyc, to i tu trzeba sie bylo bardziej postarac. nie wierze po prostu, ze naprawde dobrej aktorce nie udaloby sie tego zrobic tak jak nalezy po odpowiednim przygotowaniu, pracy z polskimi logopedami albo cos. Irytuja mnie polscy aktorzy kaleczacy jezyk angielski, tak samo jak irytuja mnie zagraniczni aktorzy kaleczacy jezyk polski. użytkownik usunięty Corderosa Kurczę, jestem dumna z tego, że nasz polski język zabrzmiał w ustach największej gwiazdy kina. Tylu polskich aktorów próbuje coś robić w Hollywood i dupa. A tutaj amerykańska aktorka daje nam coś od siebie, coś naszego. To piękne. Cieszę się.Taken In Marriage (February-April 1979) The Public Theatre/Newman Theatre. Co-starring with Dixie Carter, Colleen Dewhurst, Kathleen Quinlan and Elizabeth Wilson. “Meryl Streep, as Andrea, is a series of prisms, breaking the character’s pale light into flashes of misery, remorse, frustrated love and self-hatred…..
powrót do forum osoby Meryl Streep 2012-03-02 21:41:20 użytkownik usunięty ZuZuu Całkiem nieźle jej to wyszło, chociaż słychać, że nie jest polką. Ale i tak szacunek, bo wielu amerykańskich aktorów nawet tego nie umiało by z siebie wydusić. ZuZuu Chyba każdy, kto oglądał "Wybór Zofii" (a zapewne większość jej fanów widziała ten film, rola genialna) wie o tym ;)Można chyba jedynie dodać, skoro temat odnośnie języków, że Meryl ma ogromy talent do naśladowania obcych akcentów...no, ale czego to ona nie potrafi :p
Татарча / tatarça. Mary Louise Streep, atau lebih dikenali umum sebagai Meryl Streep (lahir 22 Jun 1949) ialah seorang pelakon dan dermawan Amerika Syarikat. Dipetik dalam media sebagai "pelakon terbaik generasi beliau,". [1] [2] [3] Streep amat dikenali kerana keberhasilan dalam peranan dan adaptasi loghat.
FilmKramer vs. Kramer19791 godz. 45 min. {"id":"1294","linkUrl":"/film/Sprawa+Kramer%C3%B3w-1979-1294","alt":"Sprawa Kramerów","imgUrl":" rozpadzie małżeństwa Joanna i Ted walczą w sądzie o prawa do opieki nad synem. Więcej Mniej {"tv":"/film/Sprawa+Kramer%C3%B3w-1979-1294/tv","cinema":"/film/Sprawa+Kramer%C3%B3w-1979-1294/showtimes/_cityName_"} {"linkA":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeA","linkB":"#unkown-link--stayAtHomePage--?ref=promo_stayAtHomeB"} Ted Kramer jest mężem i ojcem, całkowicie pochłoniętym karierą zawodową. Jego żonę Joannę męczy taki stan rzeczy, dlatego decyduje się go porzucić. Pod opieką męża zostawia 7-letniego synka, Billy'ego. Początkowo Ted nie może odnaleźć się w nowej roli. Trudno jest mu pogodzić pracę zawodową z wychowywaniem dziecka. Jednak pomimo trudnościTed Kramer jest mężem i ojcem, całkowicie pochłoniętym karierą zawodową. Jego żonę Joannę męczy taki stan rzeczy, dlatego decyduje się go porzucić. Pod opieką męża zostawia 7-letniego synka, Billy'ego. Początkowo Ted nie może odnaleźć się w nowej roli. Trudno jest mu pogodzić pracę zawodową z wychowywaniem dziecka. Jednak pomimo trudności udaje mu się zaprzyjaźnić z synem i stworzyć prawdziwy, pełen bezpieczeństwa dom. Tymczasem Joanna zmienia zdanie i chce za wszelką cenę odzyskać chłopca. Ted nie zamierza jednak rezygnować z syna. Sprawa trafia do sądu. Wielokrotnie nominowany do Oscara film Roberta Bentona "Sprawa Kramerów" ma już miano kultowego. Nakręcony niemal 40 lat temu nadal pozostaje aktualny i zdecydowanie pozostanie na dłużej. Genialna obsada, świetny scenariusz i nowatorska historia walki o prawa do opieki nad dzieckiem z perspektywy ojca. więcejzdaniem społeczności pomocna w: 90%Ted Kramer i Joanna Kramer są małżeństwem od 8 lat. On jest człowiekiem niezwykle pracowitym, ambitnym i wytrwałym w interesach. Ona jest kobietą wrażliwą, potrzebującą miłości i zrozumienia, którego dawno nie poczuła. Między nimi stoi syn, siedmioletni Billy, który jest dla matki całym życiem. Joanna postanawia, jednak odejść, udając się w swoją ... więcejzdaniem społeczności pomocna w: 71% Tematyka dosyć poważna i trudna do przekazania. Ciekawie przedstawiono sytuację ojca w roli opiekuna po odejściu matki. Sprawa sądową została trochę spłycona. Brakowało mi uwzględnienia przez sąd uczuć syna. Aktorsko film oczywiście wymiata. Oglądałam z zainteresowaniem. Czy ktoś poleci mi inne filmy o ... więcej Ten film pomimo duzego uplywu czasu nigdy sie nie zestarzeje bo takie sytuacje zdarzaja sie nawet do teraz. Swietnie zagrana relacja ojca z synem... Pamietajcie o tym ze aktor grajacy BILLY'EGO w wieku zaledwie 8 lat zostal nominowany do OSCARA! Co tu bede sie rozpisywal... ... więcej Uwaga Spoiler! Ten temat może zawierać treści zdradzające fabułę. ZmVOAkt.